ما هو معنى العبارة "get sth. out of your head"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖get sth. out of your head معنى | get sth. out of your head بالعربي | get sth. out of your head ترجمه

يعني هذا العبارة أن تتخلص من شيء ما يشغل بالك، عادة ما يكون شيئًا سلبيًا أو مزعجًا يصعب تجاهله. يمكن أن يستخدم لتحفيز الشخص على التخلص من الأفكار السلبية أو المخاوف التي تملأ رأسه.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "get sth. out of your head"

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'get' و 'sth. out of' و 'your head'. 'Get' يشير إلى الحصول على شيء أو تحقيقه، 'sth. out of' يشير إلى شيء ما يتم إخراجه من مكان ما، و 'your head' يشير إلى الدماغ أو العقل.

🗣️ الحوار حول العبارة "get sth. out of your head"

  • Q: How do you get rid of negative thoughts?
    A: I try to get those negative thoughts out of my head by focusing on positive activities.
    Q (ترجمة): كيف تتخلص من الأفكار السلبية؟
    A (ترجمة): أحاول أن أخرج تلك الأفكار السلبية من رأسي بالتركيز على الأنشطة الإيجابية.

✍️ get sth. out of your head امثلة على | get sth. out of your head معنى كلمة | get sth. out of your head جمل على

  • مثال: I need to get this bad idea out of my head.
    ترجمة: أحتاج إلى إخراج هذه الفكرة السيئة من رأسي.
  • مثال: She managed to get the disturbing image out of her head.
    ترجمة: نجحت في إخراج الصورة المزعجة من رأسها.
  • مثال: He couldn't get the song out of his head all day.
    ترجمة: لم يتمكن من إخراج الأغنية من رأسه طوال اليوم.
  • مثال: It took her hours to get the scary movie out of her head.
    ترجمة: استغرقت ساعات لإخراج الفيلم المرعب من رأسها.
  • مثال: She tried to get the argument out of her head but couldn't.
    ترجمة: حاولت أن تخرج الجدال من رأسها لكن لم تستطع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "get sth. out of your head"

  • عبارة: let go of
    مثال: You need to let go of your past to move forward.
    ترجمة: تحتاج إلى ترك ماضيك للمضي قدمًا.
  • عبارة: move on from
    مثال: It's time to move on from that unpleasant experience.
    ترجمة: حان الوقت للمضي قدمًا من تلك التجربة غير السارة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "get sth. out of your head"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who couldn't get the image of a tragic accident out of his head. It haunted him day and night, affecting his work and relationships. One day, he decided to visit a psychologist who helped him understand that holding onto that image was not helping him in any way. With the psychologist's guidance, he learned techniques to get that image out of his head and started to live a happier life.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل لا يستطيع إخراج صورة حادث مأساوي من رأسه. كانت تطارده نهارًا وليلًا، مما أثر على عمله وعلاقاته. في يوم من الأيام، قرر زيارة نفساني ساعده على فهم أن التمسك بتلك الصورة لم يساعده بأي شكل من الأشكال. بتوجيهات النفساني، تعلم تقنيات لإخراج تلك الصورة من رأسه وبدأ يعيش حياة أكثر سعادة.

📌العبارات المتعلقة بـ get sth. out of your head

عبارة معنى العبارة
get out of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى مغادرة مكان أو موقف معين، ويمكن أن يشير أيضًا إلى التخلص من شيء أو الهروب من مسؤولية أو التمتع بالراحة.
get out يستخدم هذا التعبير لطلب من شخص ما أن يغادر مكانًا أو منطقة. يمكن أن يكون أيضًا طريقة للتعبير عن الغضب أو الاحتقار.
head on يستخدم هذا التعبير لوصف التعامل مع المشكلات أو التحديات بشكل مباشر وبدون تهرب. يعني أنه يتم مواجهة الأمور بشجاعة وبدون محاولة التخفي أو الهروب منها.

📝الجمل المتعلقة بـ get sth. out of your head

الجمل